果然學測前的預言成真，今年又再度命中學測題，有些同學在考場寫完，

迫不及待馬上傳簡訊第一時間告知我這個消息，真是太寶了，第一大題的單字

幾乎也都有寫過，可惜是時事文章題都很少看到，但這些文章應該指考會更有機會出才對

至於作文看圖題，在我們七回的考猜題中，已經練習到快爛啦，相信大家應該是遊刃有餘

目前聽到最高分的是沅達，只扣3分, 不過有個最猛的妤靜還沒問，呵~~~

期待大家的表現囉~~~

 

普雷英文  學測考猜模擬題 第三回 (2010.12.19)

1. 台灣傳統夜市有著各式各樣的獨特小吃。。

There are a variety of unique snacks in Taiwan’s traditional night markets.

2. 許多外國觀光客對某些食物特別有印象。

Lots of foreign visitors/tourists are particularly/greatly/deeply/suitably/favorably impressed by/with some food.

 

 

100學測翻譯題如下:

1. 臺灣的夜市早已被認為足以代表我們的在地文化。

    Taiwan’s night markets have long been considered enough to represent our local culture.

2. 每年它們都吸引了成千上萬來自不同國家的觀光客。

    Every year they attract tens of thousands of tourists from different countries.