英文作文大家來Play

範文修改(94學測-課堂打瞌睡作文)–北一女學姐<謝珮珮>

  本篇得分: 16/20

    <這是之前念北一女的學姐: 謝珮珮所寫的作文,

      她已經考上台大法律系>

      In the English class last week, Peter did so embarrassing a thing that he could never forget.[e1]  It was a winter afternoon; the sun did not show itself[e2]  all day, and the cold breeze was blowing. In fact, it was a good time for a nap. As the teacher was teaching hard on the stage, Peter fell asleep.

      While the words on the blackboard could no longer come into his mind, Peter dreamed that he himself was the[e3]  teacher, teaching the [e4] complicated grammar. However, the students in his dream did not concentrate on their class. One was staring at the sky outside[e5] , another was playing tricks on his classmates, and others all dozed off! As a teacher, Peter was so annoyed that he flipped his lid[e6] . “Wake up, all of you, wake up,” Peter shouted in anger[e7]  at his students. He decided to double their amounts of assignment[e8]  as punishment, which made all of them really[e9]  awakened at once![e10] 

     “Wake up, you, wake up,” the sound did not stop. However, it was not Peter’s. Peter turned around, trying to find who was speaking. All of a sudden, his whole body was shaking, and he “woke up.” He found his English teacher, the teacher in “real” world, standing just in front of him. The usually friendly-looking teacher was hitting the ceiling[e11]  then. Peter was terribly frightened, and thus he apologized for his sleep[e12]  again and again. Ultimately, the teacher accepted [e13] ; he determined to give Peter[e14]  extra assignment[e15] , hoping Peter would learn a lesson from it. What a nightmare it was! Until now, Peter could not tell exactly whether it was a dream!

字數超足的  我想分數沒意外  應該可以有15分以上  第三段寫的有點不清楚  我想時間也不大夠了吧  還好最後一句結論算是銜接的不錯  可以跟第一段的開頭有結合  整篇都蠻順暢的 句型變化也蠻多元 包括分詞構句 關代 間接問句 感嘆句等的 標點也都有用到分號相當正確  加上這次作文也不好發揮 

普遍大概都寫不好  所以妳寫得這篇應該是蠻吃香的

 


 [e1]開頭的前兩句寫得很不一樣  第一句的主題也交代的很明確 為下面點出內容

 [e2]emerge from behind the clouds 這好像跟地科有關係吧 我ㄚ知  太陽應該是一定會出現  只是有沒有被雲遮住而已 emerge是顯露的意思

sun or moon的搭配字

 [e3]a

 [e4]the 去掉  不用

 [e5]sky沒有分insideoutside  可以去掉

 [e6]這個片語用的很有程度唷  可是這個片語屬於比較非正式的用法  如果妳查一下字典  它就會告訴妳是informal  此外  他的意思跟annoyed差不多  可以用exploded with anger 較生動

 [e7]in anger去掉 避免跟exploded with anger重複

 [e8]double the quantity of their assignments

 amount用在後面接不可數的名詞 amount也不加s

 

 [e9]suddenly比較順

 [e10]which句型用的很漂亮  高級用法

 [e11]不懂妳要講的意思??

 [e12]sleeping

 [e13]accepted his apology, accept當及物動詞較常用  所以加上去比較好

 [e14]assignment可數 an

 [e15], but he still assign some extra homework to Peter.